El cuento de la cigarra y la hormiga: la fábula y otra versión
En La cigarra y la hormiga, una cigarra pasa el verano cantando mientras una hormiga guarda comida. Cuando llega el invierno, pide ayuda y recibe una negativa. Su moraleja más habitual habla de prepararse para los momentos difíciles. Pero también deja una pregunta: ¿qué habría ocurrido si la hormiga hubiera abierto la puerta?
Aquí puedes leer un resumen de la fábula, conversar sobre su final y descubrir cómo esa pregunta da paso a Hormitrópolis: El Origen — La primera puerta, un cuento ilustrado para niños de 3 a 6 años.
La cigarra y la hormiga: cuento corto para leer juntos
Adaptación resumida de la versión tradicional con final de rechazo. No es una transcripción del texto de Esopo, La Fontaine o Samaniego.
Durante el verano, la cigarra cantaba entre las ramas. A sus pies, la hormiga recorría el sendero llevando semillas hasta su hormiguero.
—¿Por qué guardas tanta comida? —preguntó la cigarra.
—Para cuando llegue el invierno —respondió la hormiga, antes de volver al camino.
Los días eran largos y en el campo abundaba el alimento. La cigarra siguió cantando sin preparar ninguna reserva.
Pasaron las semanas. El aire se enfrió y encontrar comida se volvió cada vez más difícil. La cigarra, hambrienta, fue a pedir ayuda a su vecina.
—¿Puedes darme algo de comer?
La hormiga le preguntó qué había hecho durante el verano.
—Cantaba —contestó la cigarra.
—Si entonces cantabas, ahora baila —respondió la hormiga.
Y la cigarra se quedó sin la ayuda que había ido a buscar.
¿Cuál es la moraleja de la cigarra y la hormiga?
La enseñanza más habitual es que conviene prepararse a tiempo y no esperar a que aparezca una necesidad para atenderla. La hormiga guarda provisiones mientras puede; la cigarra descubre demasiado tarde que no tiene reservas.
Al leerla con un niño, puedes empezar por tres preguntas sencillas:
- ¿Para qué estaba guardando comida la hormiga?
- ¿Qué podría haber hecho la cigarra antes del invierno?
- ¿Podía la hormiga ayudarla y explicarle por qué era importante prepararse?
La última pregunta permite hablar de responsabilidad y ayuda sin tener que elegir entre las dos. Prepararse importa; decidir cómo tratar a quien se ha equivocado también forma parte de la conversación.
¿Quién escribió esta fábula?
La cigarra y la hormiga pertenece a la tradición de las fábulas atribuidas a Esopo. Jean de La Fontaine y Félix María Samaniego escribieron versiones posteriores. Existen distintas adaptaciones, por lo que los diálogos, los detalles y el desenlace pueden variar según el texto que leas.
¿Y si la hormiga abriera la puerta?
Ese es el punto de partida de Hormitrópolis: El Origen — La primera puerta. Llega el invierno, una cigarra necesita refugio y una hormiga decide dejarla pasar.
Compartir un espacio plantea algo más que ofrecer comida: las dos tendrán que descubrir cómo convivir y qué puede aportar cada una. La previsión de la hormiga y los conocimientos de la cigarra abren una historia que va más allá de aquella primera visita.
Si al terminar la fábula tu hijo pregunta «¿por qué no la ayudó?», este cuento permite seguir leyendo desde esa inquietud. Es la entrada al universo de Hormitrópolis, donde hormigas y cigarras aprenden a construir una vida en común.
Descubrir El Origen — La primera puerta
La fábula tradicional y El Origen: qué cambia
| Aspecto | Fábula tradicional | El Origen — La primera puerta |
|---|---|---|
| La petición de ayuda | La hormiga rechaza a la cigarra. | La hormiga le ofrece refugio. |
| El conflicto | La cigarra no se ha preparado para el invierno. | Dos formas de vivir se encuentran bajo el mismo techo. |
| La conversación que propone | Previsión y consecuencias de las decisiones. | Ayuda, convivencia y aportaciones de cada una. |
Preguntas para conversar después de la lectura
- ¿Cómo crees que se siente la cigarra cuando pide ayuda?
- ¿Qué le preocupa a la hormiga al compartir sus provisiones?
- ¿Qué puede aportar alguien que sabe cosas diferentes de las que sabes tú?
- Si pudieras cambiar una decisión de la fábula, ¿cuál sería?
No hace falta responderlas todas. Puedes escoger la que despierte más curiosidad y dejar que el niño explique su idea antes de contarle la tuya.
Descubre el cuento que abre la puerta a Hormitrópolis
Una puerta cerrada termina la fábula. Una puerta abierta puede empezar otra historia. Si buscas una lectura para compartir y conversar sobre cómo ayudarnos, descubre Hormitrópolis: El Origen — La primera puerta.
- Autor: Angel Manuel Montero Anaya.
- Edad recomendada: de 3 a 6 años, para leer con un adulto.
- Formato: cuento ilustrado en tapa blanda.
- ISBN: 978-84-09-87447-7.
Ver la ficha oficial del libro · Consultar el libro en Amazon
También puedes explorar los libros de Hormitrópolis y conocer a sus personajes.
Preguntas frecuentes
¿La cigarra y la hormiga es un cuento o una fábula?
Es una fábula: una narración breve protagonizada por animales con comportamientos humanos que invita a extraer una enseñanza.
¿La hormiga ayuda a la cigarra al final?
En la versión tradicional resumida aquí, la rechaza. Existen adaptaciones con otros finales. En El Origen — La primera puerta, la hormiga sí la deja entrar y esa decisión pone en marcha una nueva historia.
¿Para qué edad es El Origen — La primera puerta?
Es un cuento ilustrado para niños de 3 a 6 años, pensado para leer acompañados y conversar sobre lo que sucede en la historia.
Sobre las versiones de la fábula: Miguel Ángel de la Fuente González, «Un acercamiento a la persistencia y evolución de la fábula “La cigarra y la hormiga”», Revista de Folklore, n.º 441 (2018), Fundación Joaquín Díaz.
Esta página presenta un libro del proyecto editorial Hormitrópolis, del mismo autor que la web.
